Las familias inmigrantes a las que se deniega el asilo corren el riesgo de ser expulsadas

Estados Unidos es un símbolo de seguridad para muchos que sufren opresión y persecución en otros países. Sin embargo, obtener un estatuto legal mientras se espera el momento adecuado para regresar a casa puede no ser un proceso sencillo. Aportar la documentación necesaria y pruebas de la condición de refugiado puede resultar difícil para quienes han huido precipitadamente de su patria. En el caso de los que huyen de la violencia en Centroamérica, el gran volumen de niños y familias que cruzan la frontera ha creado circunstancias que pueden conducir a la deportación.

Aunque las amenazadoras condiciones de El Salvador y los países vecinos parecerían hacer que estos inmigrantes cumplieran los requisitos para obtener asilo, los tribunales no pudieron tramitar el número de casos. Esto provocó el aplazamiento de las citas judiciales y que algunos inmigrantes no acudieran a sus audiencias. Cumplir los requisitos sin una asistencia jurídica adecuada puede haber sido un factor que contribuyó a muchas denegaciones.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. planea ahora redadas dirigidas a esta población inmigrante y a cualquier otra que sea juez de expulsión del país desde el 1 de enero de 2014. Si el Departamento de Seguridad Nacional aprueba la operación, los funcionarios buscarán activamente a todos aquellos a los que se les denegó el estatuto de refugiado y los deportarán.

Tanto los debates presidenciales como la reciente violencia han aumentado la atención nacional sobre las políticas de inmigración. Tanto los ciudadanos como los inmigrantes están ansiosos por saber cómo se verán afectadas las leyes nacionales y estatales por los nuevos líderes políticos. Los inmigrantes que actualmente tienen problemas por falta de representación o dificultades para cumplir los requisitos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. pueden beneficiarse del asesoramiento de un abogado de inmigración.

Fuente: Washington Post, "Estados Unidos planea redadas para deportar a las familias que cruzaron la frontera," Jerry Markon y David Nakamura, 23 de diciembre de 2015.