Innumerables personas entran en Estados Unidos cada año en busca de mejores oportunidades y condiciones de vida, y muchas tienen el objetivo común de escapar del peligro y la violencia en sus países de origen. El gobierno suele clasificar a los inmigrantes con tales motivos como refugiados o solicitantes de asilo, pero ambos términos no son intercambiables.
¿Cuál es la diferencia entre un refugiado y un solicitante de asilo, y por qué es importante? Hay varias diferencias importantes desde el punto de vista jurídico. He aquí tres que los inmigrantes deben tener en cuenta.
1. Evaluación jurídica
Según el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU., la principal distinción entre refugiados y solicitantes de asilo es si sus las reclamaciones han sido objeto de una evaluación jurídica. La clasificación de refugiado es para las personas que previamente han completado una solicitud, han sometido sus peticiones a evaluación y han recibido aprobación. En cambio, las personas cuyas solicitudes no han sido evaluadas ni han recibido aprobación se clasifican como solicitantes de asilo.
2. Situación a la entrada
Además de la diferencia en la evaluación jurídica, el estatus en el momento de la entrada diferencia a los refugiados de los solicitantes de asilo. Los refugiados entran en Estados Unidos legalmente con estatuto de inmigranteEn algunos casos, los solicitantes de asilo ya se encuentran en Estados Unidos cuando solicitan el reconocimiento legal. En algunos casos, los solicitantes de asilo pueden estar ya en Estados Unidos cuando buscan el reconocimiento legal. El hecho de que un inmigrante reciba o no la aprobación en el momento de la entrada determina, en parte, si es un refugiado o un solicitante de asilo.
3. Derechos dentro de EE.UU.
Debido a la diferencia en la clasificación legal, los refugiados y los solicitantes de asilo también tienen derechos legales diferentes. Como los refugiados entran legalmente en el país con aprobación previa, tienen más derechos de los que suele tener un solicitante de asilo. Los solicitantes de asilo no podrán solicitar la mayoría de los puestos de trabajo y probablemente no podrán solicitar prestaciones públicas y otros recursos que sí estarían disponibles para quienes han obtenido el estatuto de refugiado.